GDPR, Obchodní podmínky a provozní řád
GDPR, Terms and Conditions and Operating Rules.
... in english below ...
Přečtením našich podmínek předejdeme případnému nedorozumění ... děkujeme.
Vážíme si ochrany soukromí a vaše osobní údaje zpracováváme pouze s vaším souhlasem.
-
Láryfáry s r.o. provozovatel Budky, zpracovává osobní údaje v souladu s ustanovením podle čl. 26 Nařízení, v případě vaší poptávky služeb ve smyslu nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 2016/679 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně osobních údajů) (dříve i dále jen „Nařízení“), následující osobní údaje:
-
Jméno a příjmení
-
e-mailovou adresu
-
telefon
-
text zprávy
-
-
Jméno, příjmení, emailovou adresu a telefon je nutné zpracovat pro vytvoření nabídky služeb, jednání o této nabídce nebo za účelem odpovědi na Vámi vznesený dotaz. Správce zpracovává na tomto webu cookies potřebné fungování webu a analytiku. Takové zpracování umožňuje čl. 6. odst. 1 písm. b) Nařízení. Tyto osobní údaje budou námi zpracovávány po dobu jednání o uzavření smlouvy mezi vámi a naší společností Láryfáry s. r. o., nejdéle 1 rok od vaší poptávky, pokud neudělíte souhlas k dalšímu zpracování.
-
Zpracování osobních údajů je prováděno firmou Láryfáry s r.o., tedy správcem osobních údajů, případně dalšími poskytovateli zpracovatelských softwarů, služeb a aplikací jako je PHP visual systém na tvorbu webových stránek.
-
Podle zákona o ochraně osobních údajů máte právo:
-
požadovat po nás informaci, jaké vaše osobní údaje zpracováváme,
-
požadovat po nás výmaz těchto osobních údajů – tento výmaz však bude mít za následek ukončení jednání o smlouvě,
-
v případě pochybností o dodržování povinností souvisejících se zpracováním osobních údajů se obrátit na nás nebo na Úřad pro ochranu osobních údajů.
-
Vyžádat si informaci jaké osobní údaje o vás zpracováváme, požádat o opravu nebo kompletní výmaz můžete na emailu: krumlov@budkyvlese.cz.
Naším cílem je poskytovat bezpečné, čisté a přátelské prostředí pro všechny naše hosty.
Děkujeme vám za spolupráci a přejeme vám nezapomenutelné chvíle v našem resortu.
Budky glamping resort ...
Vítejte v glampingovém resortu Budky! Jsme rádi, že jste si vybrali právě nás pro svůj pobyt plný pohodlí a přírodních krás. Abychom vám zajistili co nejlepší zážitek, prosíme vás o přečtení a dodržování následujících provozních podmínek. Přečtením těchto podmínek s nimi souhlasíte a zavazujete se je dodržovat během celého vašeho pobytu.
Naším cílem je poskytovat bezpečné, čisté a přátelské prostředí pro všechny naše hosty. Děkujeme vám za spolupráci a přejeme vám nezapomenutelné chvíle v našem resortu.
-
V ubytovacím zařízení může být ubytován pouze host, který je k ubytování přihlášen po předložení občanského průkazu, platného cestovního pasu nebo jiného dokladu o totožnosti.
-
Check-in je od 15:00 hodin, check-out do 12.00 hodin
-
Užívání ubytovacího zařízení je dovoleno pouze osobám, které nejsou postiženi infekčními nemocemi, aby nedocházelo k možnosti jejich přenosu na ostatní hosty. Jestliže tento fakt bude ubytovateli zatajen a ten jej následně zjistí, může být pobyt hosta bez finanční náhrady ukončen
-
V ubytovacím zařízení nesmí být přemisťován nábytek, prováděny zásahy do elektrické či jiné instalace. Je zakázáno vstupovat na střechu ubytovacího zařízení.
-
Není dovoleno používat vlastních elektrospotřebičů, kromě těch, které jsou k dispozici v ubytovacím zařízení. Je dovoleno použití nabíječek notebooků, mobilních telefonů a jiné mobilní komunikace.
-
Z důvodu zamezení znečištění spodních vod je host je povinen používat ekologické hygienické a čistící prostředky (zejména mýdla, šampóny a saponáty), které jsou mu k dispozici v ubytovacím zařízení.
-
Host odpovídá v plném rozsahu za škody způsobené na majetku ubytovacího zařízení jím samým, jeho dětmi a rovněž osobami jemu svěřenými do péče či zvířaty. Případné takto vzniklé škody je host povinen uhradit na místě před svým odjezdem. Výše škody se stanoví dohodou nebo stanoviskem příslušné odborné firmy. Host má za povinnost bezodkladně ohlásit případné předchozí škody v ubytovacím zařízení či na jeho vybavení. Pokud tak neučiní, má se za to, že dodatečně zjištěné škody způsobil sám.
-
Vybavení ubytovacích zařízení host využívá pouze pro účely, pro které je toto zařízení určeno a odpovídá plně za škodu způsobenou úmyslně nebo nedbalostí. Dojde-li k úmyslnému poškození pokoje, nebo jeho znečištění do té míry, že nemůže být po úklidu opět pronajat, hradí host na místě v hotovosti kromě prací potřebných k nápravě poškození nebo znečištění i plný poplatek za tyto dny.
-
Ubytovaný host není oprávněn umožnit přenocování osobám, které nejsou řádně k ubytování přihlášeny a neuhradily poplatek za ubytování.
-
Případnou ztrátu klíčů nebo zámků je host povinen nahlásit bez prodlení poskytovateli a uhradit škodu tímto způsobenou (náklady spojené s výměnou zámků).
-
Kouření je v celém objektu i v zahradě s ohledem na přírodu a ostatní hosty zakázáno.
-
Parkování vozidel hostů je možné na vyhrazených místech. Poskytovatel neručí za případné odcizení vozidla nebo věcí v něm.
-
Poskytovatel neodpovídá za věci vnesené hostem do ubytovacího zařízení a za věci v ubytovacím zařízení odložené.
-
Host je povinen při odchodu z ubytovacího zařízení uzavřít vodovodní kohoutky, vypnout veškerá zařízení využívající elektrické sítě a plynu, zhasnout světla, zavřít okna pokoje a uzamknout dveře.
-
V době od 22:00 hod do 7:00 hod je host povinen dodržovat noční klid.
-
Majitel psa je povinen vést psa na vodítku tak, aby neobtěžoval jiné osoby, neohrožoval jejich zdraví nebo majetek. V Českém Krumlově je zakázáno vstupovat se psy na dětská hřiště a pískoviště. Majitel psa je povinen uklidit po svém mazlíčkovi výkaly.
-
Host je povinen seznámit se a dodržovat ustanovení tohoto ubytovacího řádu a požárního řádu. V případě, že je poruší, má ubytovatel právo od smlouvy o poskytnutí ubytovací služby odstoupit před uplynutím sjednané doby.
We aim to provide a safe, clean and friendly environment for all our guests.
Thank you for your cooperation and we wish you unforgettable moments in our resort.
GDPR
We value privacy and process your personal data only with your consent.
Láryfáry s.r.o. the operator of Budka, processes personal data in accordance with the provisions of Article 26 of the Regulation, in the case of your request for services in the sense of Regulation (EU) No. 2016/679 of the European Parliament and the Council on the protection of natural persons in connection with the processing of personal data and on the free movement of such data and on the repeal of Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation) (formerly and hereinafter referred to as the "Regulation"), the following personal data:
Name and surname
e-mail adress
phone
text of the message
Name, surname, e-mail address and telephone number must be processed for the creation of a service offer, negotiations about this offer or for the purpose of answering your question. The administrator processes cookies on this website necessary for website operation and analytics. Such processing is enabled by Article 6, paragraph 1 letter b) Regulations. These personal data will be processed for the duration of negotiations on the conclusion of the contract between you and Láryfáry s.r.o., no longer than 1 year from your request, unless you consent to further processing.
The processing of personal data is carried out by the company Láryfáry s.r.o., i.e. the administrator of personal data, or by other providers of processing software, services and applications such as the PHP visual system for creating websites.
According to the Personal Data Protection Act, you have the right to:
request information from us on what personal data we process,
request us to delete this personal data - this deletion will, however, result in the termination of negotiations on the contract,
in case of doubt regarding compliance with obligations related to the processing of personal data, contact us or the Office for Personal Data Protection.
You can request information about what personal data we process about you, request correction or complete deletion by email: krumlov@budkyvlese.cz.
We aim to provide a safe, clean and friendly environment for all our guests.
Thank you for your cooperation and we wish you unforgettable moments in our resort.
Glamping resort cabins ...
ACCOMMODATION ORDER
Welcome to the Budky glamping resort! We are glad that you chose us for your stay full of comfort and natural beauty. To ensure you have the best possible experience, please read and comply with the following Terms of Service. By reading these terms and conditions, you agree to them and agree to abide by them throughout your stay.
We aim to provide a safe, clean and friendly environment for all our guests. Thank you for your cooperation and we wish you unforgettable moments in our resort.
Only a guest can be accommodated in the accommodation facility, who is registered for the accommodation after presenting an ID card, valid passport or other identity document.
Check-in is from 3:00 p.m., check-out until 12:00 p.m
Use of the accommodation facility is allowed only to persons who are not affected by infectious diseases, so that there is no possibility of their transmission to other guests. If this fact is concealed from the accommodation provider and he subsequently discovers it, the guest's stay may be terminated without financial compensation
Furniture may not be moved, electrical or other installations may not be tampered with in the accommodation facility. It is forbidden to enter the roof of the accommodation facility.
It is not allowed to use your own electrical appliances, except for those available in the accommodation facility. The use of laptop chargers, mobile phones and other mobile communication is allowed.
In order to prevent groundwater pollution, the guest is obliged to use ecological hygiene and cleaning products (especially soaps, shampoos and detergents) that are available in the accommodation facility.
The guest is fully responsible for damages caused to the property of the accommodation facility by himself, his children, as well as persons entrusted to his care or animals. Any damage caused in this way is the responsibility of the guest to be paid on the spot before departure. The amount of damage is determined by agreement or opinion of the relevant professional firm. The guest is obliged to immediately report any previous damage to the accommodation facility or its equipment. If he does not do so, he is considered to have caused the additional damages himself.
The guest uses the equipment of the accommodation facilities only for the purposes for which this facility is intended and is fully responsible for damage caused intentionally or negligently. If the room is deliberately damaged or soiled to such an extent that it cannot be rented again after cleaning, the guest pays the full fee for these days in cash in addition to the work required to repair the damage or soiling.
The accommodated guest is not entitled to allow overnight stays to persons who are not properly registered for accommodation and have not paid the accommodation fee.
The guest is obliged to report any loss of keys or locks to the provider without delay and to pay for the resulting damage (costs associated with changing the locks).
Smoking is prohibited in the entire building and in the garden with respect to nature and other guests.
Parking for guests' vehicles is possible in designated areas.
The provider is not responsible for things brought by the guest into the accommodation facility and for things left in the accommodation facility.
When leaving the accommodation facility, the guest is obliged to close the water taps, turn off all appliances using electricity and gas, turn off the lights, close the room windows and lock the doors.
Between 10:00 p.m. and 7:00 a.m., the guest is obliged to observe a quiet night.
The owner of the dog is obliged to lead the dog on a leash so that it does not disturb other people, does not endanger their health or property. In Český Krumlov, it is forbidden to enter children's playgrounds and sandpits with dogs. The dog owner is obliged to clean up after his pet.
The guest is obliged to familiarize himself with and comply with the provisions of these accommodation regulations and the fire regulations. If he violates them, the accommodation provider has the right to withdraw from the contract for the provision of accommodation services before the agreed period expires.
